Prevod od "svého jediného" do Srpski


Kako koristiti "svého jediného" u rečenicama:

Všemohoucí Bůh, jež poslal tak daleko svého jediného syna, aby hledal a spasil toho, kdo je ztracen, ve svém milosrdenství..."
Svemoguæi Bože koji si poslao Tvoga sina jedinca...... dapotražiispasiizgubljeno...""
Obětoval svého jediného syna jako dobytče.
Razapeo je sopstvenog sina kao parèe teletine.
Ale každá matka má právo vidět svého jediného syna.
Ali svaka majka ima pravo vidjeti svog jedinog sina.
Věříš a důvěřuješ Bohu, všemocnému otci, stvořiteli nebe a země, který nám poslat svého jediného syna na smrt?
Da li verujes u Boga, svemocnog oca, stvaraoca neba i zemlje... koji se odrekao jedinog sina da umre za nas?
A náhodou, zabil svého jediného syna.
Ali sluèajno, ubio je vlastitog sina.
Představuji vám svého jediného syna, kterého obklíčilo 10 000 Římanů, a on jednou rukou zlikvidoval celou armádu.
Представљам вам свог сина јединца који је био опкољен са 10.000 Римљана, и успео је да их сам надвлада.
Moriarty je posedlý zničením svého jediného rivala.
Morijarti je opsednut. Zakleo se da će uništiti svog jedinog rivala.
Ale přesto se nesnažil svého jediného syna najít?
A opet, nikada nije došao da potraži svog jedinog sina.
Myslíš, že bych nechala svého jediného opustit Orlí hnízdo, kvůli naléhavé záležitosti, aniž bych věděla, co za záležitost to je?
Мислиш да бих дозволила мом заручнику да хитно напусти Гнездо Соколово без сазнања о томе где иде?
Laurel, na někom, kdo platí náklady svého jediného příbuzného, nic špatnýho není.
Nema nièega zlokobnog u plaæanju troškova jedinog živuæeg roðaka.
Když uslyší zkázu a ponurost od svého jediného syna, tak zničíš i tu její poslední naději, co má.
Ako èuje samo ružne stvari od svog jedinca, uništiæe joj se jedina nada koju ima.
Vy chcete, abych se vzdal svého jediného trumfu, bez záruky, že mě skutečně ušetříte.
ŽELIŠ DA TI ODAM SVOJ JEDINI ADUT, BEZ IKAKVE OSIGURACIJE, DA ÆEŠ ME UOPŠTE POŠTEDETI.
Pán za nás obětoval svého jediného syna, aby platil za naše hříchy a my mohli poznat skutečné uspokojení.
Gospodin je za nas žrtvovao svog jedinoroðenog sina, platio kaznu za naše grehe, a da mi možemo spoznati istinsko zadovoljstvo.
Pochybuji, že by Velký chán ponižoval svého jediného dědice.
Sumnjam da bi veliki Kan ponizio svog naslednika.
Ne, chán by nezahanbil svého jediného syna tím, že by ho nechal účastnit se hostiny s Latinem a bastardem...
Ne, Kana bi bilo stid da vlastitog sina pošalje na gozbu sa Latinom i kopiletom koje...
Bůh poslal svého jediného syna na sebevražednou misi, ale i tak Ho máme rádi, protože nám dal stromy.
Bog je poslao svog jedinog sina na samoubilaèku misiju, ali, mi ga volimo bez obzira na to, jer je stvorio drveæe.
"Neboť Bůh tak miloval svět, že dal svého jediného Syna."
Jer bog toliko voli svet da nam je dao svog sina jedinca.
Na oplatku žádám jen férovou cenu za svého jediného synovce.
Zauzvrat samo tražim poštenu cenu za mog neæaka.
Opustila svého jediného syna kvůli její zbožňované radě.
Napustila je svog sina jedinca zbog svog dragocenog veæa.
Náš Bůh obětoval svého jediného syna...
Naš gospod Bog žrtvovao je svog sina jedinca...
Aby Henry viděl svého jediného otce, jak je zavražděný cizincem?
Da Henri vidi kako njegovog oca ubija neki stranac?
Někdo, kdo zažil smrt svého jediného dítěte, již nemá co ztratit.
Онај ко је доживео смрт јединог детета више нема шта да изгуби.
1.7324359416962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?